Budowa oświetlenia ulicznego na terenie Gminy Żelechów

Ogłoszenie o zamówieniu Roboty budowlane Budowa oświetlenia ulicznego na terenie Gminy Żelechów SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY 1.1.) Rola zamawiającego Postępowanie prowadzone jest samodzielnie przez zamawiającego 1.2.) Nazwa zamawiającego: GMINA ŻELECHÓW 1.4) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 711582204 1.5) Adres zamawiającego 1.5.1.) Ulica: ul. Rynek 1 1.5.2.) Miejscowość: Żelechów 1.5.3.) Kod pocztowy: 08-430 1.5.4.) Województwo: mazowieckie 1.5.5.) Kraj: Polska 1.5.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL912 - Warszawski wschodni 1.5.9.) Adres poczty elektronicznej: urzad@zelechow.pl 1.5.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: www.zelechow.pl 1.6.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego 1.7.) Przedmiot działalności zamawiającego: Ogólne usługi publiczne SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE 2.1.) Ogłoszenie dotyczy: Zamówienia publicznego 2.2.) Ogłoszenie dotyczy usług społecznych i innych szczególnych usług: Nie 2.3.) Nazwa zamówienia albo umowy ramowej: Budowa oświetlenia ulicznego na terenie Gminy Żelechów 2.4.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-2dbf0507-ee00-4391-9a55-b09eb9160a30 2.5.) Numer ogłoszenia: 2026/BZP 00504784 2.6.) Wersja ogłoszenia: 01 2.7.) Data ogłoszenia: 2026-10-26 2.8.) Zamówienie albo umowa ramowa zostały ujęte w planie postępowań: Tak 2.9.) Numer planu postępowań w BZP: 2026/BZP 00003913/06/P 2.10.) Identyfikator pozycji planu postępowań: 1.1.7 Rozbudowa oświetlenia ulicznego w Woli Żelechowskiej 1.1.17 Rozbudowa oświetlenia drogowego ul. Lelewela w Żelechowie 1.1.18 Rozbudowa oświetlenia ulicznego w Hucie Żelechowskiej 1.1.19 Budowa oświetlenia ulicznego w Gąsiorach 1.1.20 Budowa oświetlenia ulicznego przy drodze gminnej Nr 131423W w Stefanowie oraz rozbudowa oświetlenia ulicznego przy drodze gminnej Nr 131417W w Stefanowie 2.11.) O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wyłącznie wykonawcy, o których mowa w art. 94 ustawy: Nie 2.14.) Czy zamówienie albo umowa ramowa dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej: Nie 2.16.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy SEKCJA III – UDOSTĘPNIANIE DOKUMENTÓW ZAMÓWIENIA I KOMUNIKACJA 3.1.) Adres strony internetowej prowadzonego postępowania https://zelechow.ezamawiajacy.pl/ 3.2.) Zamawiający zastrzega dostęp do dokumentów zamówienia: Nie 3.4.) Wykonawcy zobowiązani są do składania ofert, wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, oświadczeń oraz innych dokumentów wyłącznie przy użyciu środków komunikacji elektronicznej: Tak 3.5.) Informacje o środkach komunikacji elektronicznej, przy użyciu których zamawiający będzie komunikował się z wykonawcami - adres strony internetowej: https://zelechow.ezamawiajacy.pl 3.6.) Wymagania techniczne i organizacyjne dotyczące korespondencji elektronicznej: 1. Niezbędne wymagania sprzętowoaplikacyjne umożliwiające pracę na Platformie: 1) stały dostęp do sieci Internet o gwarantowanej przepustowości nie mniejszej niż 512 kb/s; 2) komputer klasy PC lub MAC, o następującej konfiguracji: pamięć min 2GB Ram, procesor Intel IV 2GHZ, jeden z systemów operacyjnych - MS Windows 7 , Mac Os x 10.4, Linux, lub ich nowsze wersje; 3) zainstalowana dowolna przeglądarka internetowa obsługująca TLS 1.2, najlepiej w najnowszej wersji w przypadku Internet Explorer minimalnie wersja 10.0; 4) włączona obsługa JavaScript; 5) zainstalowany program Acrobat Reader lub inny obsługujący pliki w formacie .pdf. 2. Zamawiający dopuszcza przesyłanie danych w formatach dopuszczonych odpowiednimi przepisami prawa, tj. txt, rtf, pdf ,xps, odt, ods, odp, doc, xls, ppt, docx, xlsx, pptx, csv, jpg, jpeg, tif, tiff, geotiff, png, svg, wav, mp3, avi, mpg, mpeg, mp4, m4a, mpeg4, ogg, ogv, zip, tar, gz, gzip, 7z, html, xhtml, css, xml, xsd, gml, rng, xsl, xslt, TSL, XMLsig, XAdES, CAdES, ASIC, XMLenc. Maksymalny rozmiar pojedynczego pliku to 100 MB, przy czym nie określa się limitu liczby plików. 3. Wymagania dotyczące zasad rejestracji oraz minimalnych parametrów technicznych wymaganych od wykonawcy przy wykorzystywaniu systemu do elektronicznej komunikacji z wykonawcami Oferta wraz z załącznikami musi zostać złożona w postaci elektronicznej. Złożenie oferty wymaga do Wykonawcy zarejestrowania się i zalogowania w systemie informatycznym dostępnym pod adresem https://zelechow.ezamawiajacy.pl, zgodnie z poniższą kolejnością. Rejestracja wykonawcy trwa maksymalnie do 2 dni roboczych. Mając to na uwadze, zamawiający zaleca wykonawcom uwzględnienie czasu niezbędnego na rejestrację w procesie złożenia oferty w postaci elektronicznej. Wykonawca po wybraniu opcji „przystąp do postępowania” zostanie przekierowany do strony https://oneplace.marketplanet.pl, gdzie zostanie powiadomiony o możliwości zalogowania lub do założenia bezpłatnego konta. Wykonawca biorący udział w postępowaniu prowadzonym drogą elektroniczną w systemie zakłada konto, wykonując kroki procesu rejestracyjnego; podaje adres e-mail, ustanawia hasło, następnie powtarza hasło, wpisuje kod z obrazka, akceptuje regulamin, klika polecenie „zarejestruj się”. Po założeniu konta wykonawca ma możliwość złożenia oferty w postępowaniu. 4. Zamawiający informuje, iż w przypadku jakichkolwiek wątpliwości związanych z zasadami korzystania z Platformy, Wykonawca winien skontaktować się z dostawcą rozwiązania teleinformatycznego Platformy zakupowej Gminy Żelechów: https://zelechow.ezamawiajacy.pl, tel. +48 22 257 22 23 (infolinia dostępna w dni robocze, w godzinach 9.00-17.00), e-mail: oneplace@marketplanet.pl 3.8.) Zamawiający wymaga sporządzenia i przedstawienia ofert przy użyciu narzędzi elektronicznego modelowania danych budowlanych lub innych podobnych narzędzi, które nie są ogólnie dostępne: Nie 3.12.) Oferta - katalog elektroniczny: Nie dotyczy 3.14.) Języki, w jakich mogą być sporządzane dokumenty składane w postępowaniu: polski 3.15.) RODO (obowiązek informacyjny): Zgodnie z opisem w SWZ 3.16.) RODO (ograniczenia stosowania): Zgodnie z opisem w SWZ SEKCJA IV – PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA 4.1.) Informacje ogólne odnoszące się do przedmiotu zamówienia. 4.1.1.) Przed wszczęciem postępowania przeprowadzono konsultacje rynkowe: Nie 4.1.2.) Numer referencyjny: WP.271.21.2026.MS 4.1.3.) Rodzaj zamówienia: Roboty budowlane 4.1.4.) Zamawiający udziela zamówienia w częściach, z których każda stanowi przedmiot odrębnego postępowania: Nie 4.1.8.) Możliwe jest składanie ofert częściowych: Tak 4.1.9.) Liczba części: 2 4.1.10.) Ofertę można składać na wszystkie części 4.1.11.) Zamawiający ogranicza liczbę części zamówienia, którą można udzielić jednemu wykonawcy: Nie 4.1.13.) Zamawiający uwzględnia aspekty społeczne, środowiskowe lub etykiety w opisie przedmiotu zamówienia: Nie 4.2. Informacje szczegółowe odnoszące się do przedmiotu zamówienia: Część 1 4.2.2.) Krótki opis przedmiotu zamówienia a) Część I – Budowa oświetlenia ulicznego w miejscowościach Żelechów i Huta Żelechowska zadanie 1 Rozbudowa oświetlenia drogowego ul. Lelewela w Żelechowie, obejmującą w szczególności: • wykonanie robót przygotowawczych i ziemnych; • dostawę i montaż 3 słupów elektroenergetycznych wraz z niezbędnymi ustojami i osprzętem; • budowę napowietrznej linii oświetlenia drogowego 0,4 kV przewodem izolowanym samonośnym AsXSn 2 × 25 mm²; • dostawę i montaż 3 wysięgników oświetleniowych oraz 3 kompletnych opraw oświetleniowych LED o parametrach określonych w dokumentacji projektowej; • wykonanie niezbędnych połączeń elektrycznych, montaż zabezpieczeń, ograniczników przepięć oraz instalacji uziemiającej; • włączenie projektowanej linii do istniejącego obwodu oświetlenia drogowego; • wykonanie wymaganych badań, pomiarów i sprawdzeń oraz uruchomienie instalacji. zadanie 2 Rozbudowę oświetlenia ulicznego w Hucie Żelechowskiej, obejmującą w szczególności: • wykonanie robót przygotowawczych związanych z montażem infrastruktury oświetleniowej; • podwieszenie napowietrznego przewodu oświetleniowego AsXSn 2 × 25 mm² na istniejących stanowiskach słupowych sieci elektroenergetycznej niskiego napięcia; • dostawę i montaż 15 wysięgników oświetleniowych oraz 15 kompletnych opraw oświetleniowych LED o parametrach określonych w dokumentacji projektowej; • wykonanie zasilania opraw, niezbędnych połączeń elektrycznych oraz montaż osprzętu i zabezpieczeń; • wykonanie wymaganych instalacji uziemiających i ochrony przeciwprzepięciowej • dostawę i montaż szafki oświetlenia ulicznego wraz z układem pomiarowym, zabezpieczającym i sterującym; • wykonanie prac związanych z zasilaniem projektowanego obwodu oświetleniowego, w tym prac na infrastrukturze stacji transformatorowej „Huta Żelechowska 1” nr 09-0725; • wykonanie wymaganych badań, pomiarów i sprawdzeń oraz uruchomienie instalacji. 4.2.6.) Główny kod CPV: 45316110-9 - Instalowanie urządzeń oświetlenia drogowego 4.2.7.) Dodatkowy kod CPV: 45315100-9 - Instalacyjne roboty elektrotechniczne 45315300-1 - Instalacje zasilania elektrycznego 45315600-4 - Instalacje niskiego napięcia 4.2.8.) Zamówienie obejmuje opcje: Nie 4.2.10.) Okres realizacji zamówienia albo umowy ramowej: do 2026-12-23 4.2.11.) Zamawiający przewiduje wznowienia: Nie 4.2.13.) Zamawiający przewiduje udzielenie dotychczasowemu wykonawcy zamówień na podobne usługi lub roboty budowlane: Nie 4.3.) Kryteria oceny ofert: 4.3.1.) Sposób oceny ofert: Punktowo 4.3.2.) Sposób określania wagi kryteriów oceny ofert: Punktowo 4.3.3.) Stosowane kryteria oceny ofert: Kryterium ceny oraz kryteria jakościowe Kryterium 1 4.3.5.) Nazwa kryterium: Cena 4.3.6.) Waga: 60,00 Kryterium 2 4.3.4.) Rodzaj kryterium: inne. 4.3.5.) Nazwa kryterium: Gwarancja 4.3.6.) Waga: 40,00 4.3.10.) Zamawiający określa aspekty społeczne, środowiskowe lub innowacyjne, żąda etykiet lub stosuje rachunek kosztów cyklu życia w odniesieniu do kryterium oceny ofert: Nie Część 2 4.2.2.) Krótki opis przedmiotu zamówienia Część II – Budowa oświetlenia ulicznego w miejscowościach Stefanów, Wola Żelechowska i Władysławów Zadanie 1Budowa oświetlenia ulicznego przy drodze gminnej Nr 131423W w Stefanowie oraz rozbudowa oświetlenia ulicznego przy drodze gminnej Nr 131417W w Stefanowie, obejmującą w szczególności: • wykonanie robót przygotowawczych i ziemnych; • dostawę i montaż 2 słupów elektroenergetycznych wraz z ustojami i osprzętem; • budowę napowietrznej linii oświetleniowej 0,4 kV przewodem izolowanym samonośnym AsXSn 2 × 25 mm²; • dostawę i montaż 1 wysięgnika oraz 1 kompletnej oprawy oświetleniowej LED; • wykonanie połączeń elektrycznych, zabezpieczeń, instalacji uziemiającej i ochrony przeciwprzepięciowej; • przyłączenie projektowanego odcinka do istniejącego obwodu oświetlenia drogowego; • wykonanie wymaganych badań i pomiarów oraz uruchomienie instalacji. Zadanie 2 Rozbudowa oświetlenia ulicznego w Woli Żelechowskiej, obejmującą w szczególności: • wykonanie robót przygotowawczych, ziemnych i montażowych; • dostawę i montaż 41 projektowanych słupów elektroenergetycznych wraz z ustojami, konstrukcjami wsporczymi i osprzętem; • budowę napowietrznych linii oświetleniowych 0,4 kV przewodem izolowanym samonośnym AsXSn 2 × 25 mm²; • wykonanie projektowanych odcinków linii kablowych, w tym ułożenie kabli w gruncie, montaż rur osłonowych oraz wykonanie przejść pod drogami; • dostawę i montaż 36 nowych wysięgników oświetleniowych oraz 36 kompletnych opraw oświetleniowych LED; • ponowny montaż 1 wysięgnika i 1 oprawy oświetleniowej pochodzących z demontażu, zgodnie z dokumentacją projektową; • wykonanie przewodów zasilających oprawy, połączeń elektrycznych oraz montaż zabezpieczeń i osprzętu elektroenergetycznego; • wykonanie instalacji uziemiających, ochrony przeciwprzepięciowej i przeciwporażeniowej; • wymianę istniejącej skrzynki oświetlenia ulicznego wraz z obwodami zasilającymi oraz wymianę wyposażenia istniejącej skrzynki oświetlenia ulicznego przy ul. Długiej w Żelechowie; • dostawę i montaż 2 urządzeń SOFTSTART LED oraz wykonanie niezbędnych połączeń w układach zasilania i sterowania oświetleniem drogowym; • przyłączenie projektowanych obwodów do istniejącej infrastruktury elektroenergetycznej; • wykonanie wymaganych badań, prób i pomiarów oraz uruchomienie instalacji. Zadanie 3 Budowa oświetlenia ulicznego w Gąsiorach (Władysławowów), obejmującą w szczególności: • wykonanie robót przygotowawczych i ziemnych; • dostawę i montaż 1 słupa elektroenergetycznego wraz z ustojem i osprzętem; • Dostawę i montaż jednego stalowego wysięgnika oświetleniowego ocynkowanego ogniowo, o długości wysięgu 1,5 m, • Dostawę i montaż jednej kompletnej oprawy oświetleniowej LED o mocy 40 W i strumieniu świetlnym 6100 lm, zgodnie z dokumentacją projektową. • budowę napowietrznej linii oświetleniowej 0,4 kV przewodem izolowanym samonośnym AsXSn 2 × 25 mm² • wykonanie przewodów zasilających, niezbędnych połączeń elektrycznych, zabezpieczeń oraz instalacji uziemiającej; • przyłączenie projektowanego odcinka linii do istniejącej infrastruktury oświetlenia drogowego; • wykonanie wymaganych badań, pomiarów i sprawdzeń oraz uruchomienie instalacji. 4.2.6.) Główny kod CPV: 45316110-9 - Instalowanie urządzeń oświetlenia drogowego 4.2.7.) Dodatkowy kod CPV: 45315100-9 - Instalacyjne roboty elektrotechniczne 45315300-1 - Instalacje zasilania elektrycznego 45315600-4 - Instalacje niskiego napięcia 4.2.8.) Zamówienie obejmuje opcje: Nie 4.2.10.) Okres realizacji zamówienia albo umowy ramowej: do 2026-12-23 4.2.11.) Zamawiający przewiduje wznowienia: Nie 4.2.13.) Zamawiający przewiduje udzielenie dotychczasowemu wykonawcy zamówień na podobne usługi lub roboty budowlane: Nie 4.3.) Kryteria oceny ofert: 4.3.1.) Sposób oceny ofert: Punktowo 4.3.2.) Sposób określania wagi kryteriów oceny ofert: Punktowo 4.3.3.) Stosowane kryteria oceny ofert: Kryterium ceny oraz kryteria jakościowe Kryterium 1 4.3.5.) Nazwa kryterium: Cena 4.3.6.) Waga: 60,00 Kryterium 2 4.3.4.) Rodzaj kryterium: inne. 4.3.5.) Nazwa kryterium: Gwarancja 4.3.6.) Waga: 40,00 4.3.10.) Zamawiający określa aspekty społeczne, środowiskowe lub innowacyjne, żąda etykiet lub stosuje rachunek kosztów cyklu życia w odniesieniu do kryterium oceny ofert: Nie SEKCJA V - KWALIFIKACJA WYKONAWCÓW 5.1.) Zamawiający przewiduje fakultatywne podstawy wykluczenia: Nie 5.3.) Warunki udziału w postępowaniu: Tak 5.4.) Nazwa i opis warunków udziału w postępowaniu. Na podstawie art. 112 ustawy Pzp, Zamawiający określa warunki udziału w postepowaniu dotyczące: 1. zdolności do występowania w obrocie gospodarczym; Zamawiający uzna warunek za spełniony na podstawie podpisanego oświadczenia stanowiącego załącznik nr 3 do SWZ 2. uprawnień do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej, o ile wynika to z odrębnych przepisów: Zamawiający uzna warunek za spełniony na podstawie podpisanego oświadczenia stanowiącego załącznik nr 3 do SWZ 3. sytuacji ekonomicznej i finansowej; Zamawiający uzna warunek za spełniony na podstawie podpisanego oświadczenia stanowiącego załącznik nr 3 do SWZ. 4. zdolności technicznej lub zawodowej; Zamawiający uzna, iż Wykonawca posiada zdolność techniczną lub zawodową: a) doświadczenie Wykonawcy: • Dla części I - Budowa i rozbudowa oświetlenia ulicznego w Żelechowie i Hucie Żelechowskiej Zamawiający uzna warunek za spełniony po wykazaniu przez Wykonawcę, że wykonał w okresie ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy- w tym minimum jedno zamówienie polegające na budowie linii oświetlenia ulicznego (drogowego) o wartości min. 80.000,00 zł. brutto, z podaniem ich wartości oraz daty i miejsca wykonania oraz załączeniem dokumentów potwierdzających, że roboty te zostały wykonane zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i zostały prawidłowo ukończone – wypełniony wg wzoru załącznik nr 5 do SWZ. Ocena ww. warunków dokonana zostanie w oparciu o informacje zawarte w dokumentach i oświadczeniach składanych wraz z wnioskiem o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, zgodne z formułą „spełnia - nie spełnia”. • Dla części II Budowa i rozbudowa oświetlenia ulicznego w Stefanowie, Woli Żelechowskiej i Władysławowie. Zamawiający uzna warunek za spełniony po wykazaniu przez Wykonawcę, że wykonał w okresie ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy- w tym okresie minimum jedno zamówienie polegające na budowie linii oświetlenia ulicznego (drogowego) o wartości min. 200.000,00 zł brutto z podaniem ich wartości oraz daty i miejsca wykonania oraz załączeniem dokumentów potwierdzających, że roboty te zostały wykonane zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i zostały prawidłowo ukończone – wypełniony wg wzoru załącznik nr 5 do SWZ. Ocena ww. warunków dokonana zostanie w oparciu o informacje zawarte w dokumentach i oświadczeniach składanych wraz z wnioskiem o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, zgodne z formułą „spełnia - nie spełnia”. Przez jedną robotę budowlaną Zamawiający rozumie roboty wykonane na podstawie jednej umowy. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o zamówienie powinni wykazać, że warunek doświadczenia winien spełniać przynajmniej jeden z Wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie w całości. Ocena ww. warunków dokonana zostanie w oparciu o informacje zawarte w dokumentach i oświadczeniach składanych wraz z wnioskiem o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, zgodne z formułą „spełnia - nie spełnia”. b) Kwalifikacje zawodowe osób skierowanych przez Wykonawcę do realizacji zamówienia Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że dysponuje albo będzie dysponował co najmniej następującymi osobami, które skieruje do realizacji zamówienia: • Dla części I - Budowa i rozbudowa oświetlenia ulicznego w Żelechowie i Hucie Żelechowskiej Min. 1 osoba posiadająca uprawnienia kierownika budowy w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych lub odpowiadające im ważne uprawnienia, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów lub zagraniczne uprawnienia uznane w zakresie i na zasadach określonych ustawą z dnia 22 grudnia 2015 r. o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej– wypełniony wg wzoru załącznik nr 6 do SWZ; • Dla części II Budowa i rozbudowa oświetlenia ulicznego w Stefanowie, Woli Żelechowskiej i Władysławowie. Min. 1 osoba posiadająca uprawnienia kierownika budowy w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych lub odpowiadające im ważne uprawnienia, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów lub zagraniczne uprawnienia uznane w zakresie i na zasadach określonych ustawą z dnia 22 grudnia 2015 r. o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej– wypełniony wg wzoru załącznik nr 6 do SWZ; Przez uprawnienia budowlane wskazane powyżej należy rozumieć uprawnienia wydane na podstawie ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. – Prawo budowlane, odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów albo odpowiednie kwalifikacje zawodowe nabyte w innych państwach i uznane na zasadach określonych w obowiązujących przepisach, w szczególności w ustawie z dnia 22 grudnia 2015 r. o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej. Zakres posiadanych uprawnień musi umożliwiać kierowanie robotami budowlanymi właściwymi dla danej specjalności i objętymi przedmiotem zamówienia. Osoby skierowane do pełnienia samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie muszą, najpóźniej w dniu rozpoczęcia pełnienia danej funkcji, posiadać prawo do jej wykonywania, w tym być wpisane na listę członków właściwej izby samorządu zawodowego, jeżeli obowiązek taki wynika z przepisów prawa. Wymagane osoby powinny posługiwać się językiem polskim w stopniu umożliwiającym prawidłową realizację powierzonych obowiązków. Jeżeli którakolwiek z tych osób nie posługuje się językiem polskim w wymaganym zakresie, Wykonawca zobowiązany jest zapewnić na własny koszt udział tłumacza języka polskiego, posiadającego znajomość terminologii technicznej, przez cały okres i podczas wszystkich czynności wymagających udziału tej osoby. Sposób potwierdzenia warunku Na potwierdzenie spełniania powyższego warunku Wykonawca składa:  wraz z ofertą – oświadczenie, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy Pzp;  na wezwanie Zamawiającego, na podstawie art. 274 ust. 1 ustawy Pzp – wykaz osób skierowanych przez Wykonawcę do realizacji zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami dotyczącymi: - funkcji powierzonych poszczególnym osobom, - posiadanych uprawnień budowlanych i ich zakresu, - podstawy dysponowania tymi osobami sporządzony zgodnie ze wzorem stanowiącym załącznik nr 6 do SWZ. Zamawiający stosuje/nie stosuje poziom zdolności określony w przepisach wydanych na podstawie art. 5 ust. 4 lub 5 ustawy o certyfikacji wykonawców zamówień publicznych. Zamawiający nie stosuje poziomu zdolności, ponieważ dla przedmiotu niniejszego zamówienia nie został określony odpowiedni poziom zdolności. Warunki udziału w postępowaniu mogą zostać potwierdzone: 1) podmiotowymi środkami dowodowymi wskazanymi w Rozdziale 8 pkt 2 SWZ, składanymi na wezwanie zamawiającego na podstawie art. 274 ust. 1 ustawy Pzp; 2) ważnym certyfikatem wykonawcy, jeżeli z treści certyfikatu wynika potwierdzenie spełniania warunku udziału w postępowaniu w zakresie wymaganym przez zamawiającego, a dane zawarte we wstępnym oświadczeniu, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy Pzp, składanym wraz z ofertą, umożliwiają zamawiającemu identyfikację certyfikatu oraz jego samodzielne uzyskanie. 5.5.) Zamawiający wymaga złożenia oświadczenia, o którym mowa w art.125 ust. 1 ustawy: Tak 5.6.) Wykaz podmiotowych środków dowodowych na potwierdzenie niepodlegania wykluczeniu: • Oświadczenie Wykonawcy w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp o przynależności do tej samej grupy kapitałowej, w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów , z innym Wykonawcą, który złożył odrębną ofertę, ofertę częściową lub wniosek o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, albo oświadczenie o przynależności do tej samej grupy kapitałowej wraz z dokumentami lub informacjami potwierdzającymi przygotowanie oferty, oferty częściowej lub wniosku o dopuszczenie do udziału w postępowaniu niezależnie od innego Wykonawcy należącego do tej samej grupy kapitałowej – załącznik nr 4 do SWZ. 5.7.) Wykaz podmiotowych środków dowodowych na potwierdzenie spełniania warunków udziału w postępowaniu: • Wykaz robót budowlanych wykonanych nie wcześniej niż w okresie 5 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wraz z podaniem ich rodzaju, wartości, daty, miejsca wykonania i podmiotów, na rzecz których roboty te zostały wykonane, z załączeniem dowodów określających czy te roboty budowlane zostały wykonane należycie, w szczególności informacji o tym czy roboty zostały wykonane zgodnie z przepisami prawa budowlanego i prawidłowo ukończone – załącznik nr 5 do SWZ. • Wykazu osób, skierowanych przez Wykonawcę do realizacji zamówienia publicznego, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, uprawnień, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia publicznego, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami – załącznik nr 6 do SWZ. 5.8.) Wykaz przedmiotowych środków dowodowych: Zamawiający wymaga od Wykonawcy złożenia wraz z ofertą następujących przedmiotowych środków dowodowych: 1) wykaz minimalnych parametrów technicznych i cech funkcjonalnych, wymaganych w celu potwierdzenia zgodności oferowanych dostaw (opraw oświetleniowych) z wymaganiami określonymi w opisie przedmiotu zamówienia (załącznik nr 8,9 do SWZ) i wymaganiami związanymi z realizacją zamówienia. 2) skuteczność świetlna oprawy (uwzględniająca wszystkie straty) min. 150lm/W, potwierdzona certyfikatem ENEC+ 3) oprawy muszą spełniać wymagania normy EN 62471 „Bezpieczeństwo fotobiologiczne lamp i systemów lampowych” 4) wartości wskaźnika udziału światła wysyłanego ku górze (ULOR) nie większa niż określona w Rozporządzeniu WE nr 245/2009 5) oprawa musi być oznakowana znakiem CE oraz posiadać deklarację zgodności (potwierdzenie dopuszczenia oferowanych opraw na terenie Unii Europejskiej) 6) dostępność plików fotometrycznych (np. format .ldt, .ies). Pliki zamieszczone na stronie internetowej producenta lub dystrybutora lub przesłane wraz z ofertą pozwalające wykonać sprawdzające obliczenia fotometryczne w ogólnodostępnych oświetleniowych programach komputerowych (np. Dialux, Relux) 7) aktualny certyfikat oprawy akredytowanego ośrodka badawczego potwierdzający wykonanie wyrobu zgodnie z Normami zharmonizowanymi z Dyrektywą LVD (PN-EN 60598-1/PN-EN 60598-2-3) oraz zachowanie reżimów produkcji i jej powtarzalności, zgodnie z Typem 5 wg ISO/IEC 17067 - certyfikat ENEC 8) aktualny certyfikat oprawy akredytowanego ośrodka badawczego potwierdzający wiarygodność podawanych przez producenta parametrów funkcjonalnych deklarowanych w momencie wprowadzenia wyrobu do obrotu, takich jak: napięcie zasilania, klasa ochronności elektrycznej, pobierana moc, skuteczność świetlna, temperatura barwowa, strumień świetlny - certyfikat ENEC+ 9) raport z testów wibracyjnych oprawy zgodny z normą PN-EN 60068-2-6:2008 wydany przez niezależne laboratorium znajdujące się na terenie UE posiadające akredytację w zakresie tej normy. 10) Dokument potwierdzający zgodność oferowanych opraw oświetleniowych LED ze standardem Zhaga-D4i, w szczególności certyfikat D4i oraz certyfikat Zhaga lub równoważne dokumenty potwierdzające spełnienie wymagań określonych w dokumentacji projektowej w zakresie kompatybilności opraw z systemami sterowania oświetleniem. Zamawiający dopuszcza przedstawienie równoważnych przedmiotowych środków dowodowych, jeżeli potwierdzają one spełnienie przez oferowane oprawy wymagań technicznych i funkcjonalnych przewidzianych w dokumentacji projektowej. 2. Zamawiający nie przewiduje możliwości wezwania Wykonawcy do złożenia lub uzupełnienia przedmiotowych środków dowodowych na podstawie art. 107 ust. 2 ustawy Pzp. 3. Przedmiotowe środki dowodowe należy złożyć wraz z ofertą. Niezłożenie przedmiotowych środków dowodowych wraz z ofertą albo złożenie przedmiotowych środków dowodowych niekompletnych, uniemożliwiających potwierdzenie zgodności oferowanych urządzeń, materiałów, wyposażenia lub rozwiązań technicznych z wymaganiami określonymi w SWZ i dokumentacji, będzie skutkowało odrzuceniem oferty na podstawie art. 226 ust. 1 pkt 2 lit. c ustawy Pzp. 4. Jeżeli ze złożonych przedmiotowych środków dowodowych będzie wynikało, że oferowane urządzenia, materiały, wyposażenie lub rozwiązania techniczne nie spełniają wymagań określonych w SWZ lub dokumentacji, oferta zostanie odrzucona jako niezgodna z warunkami zamówienia na podstawie art. 226 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp. 5. Uzupełnienie, poprawienie lub zmiana przedmiotowych środków dowodowych po upływie terminu składania ofert nie jest dopuszczalne, jeżeli prowadziłoby do potwierdzania zgodności oferowanego przedmiotu zamówienia po terminie składania ofert albo do zmiany treści oferty. 5.9.) Zamawiający przewiduje uzupełnienie przedmiotowych środków dowodowych: Nie 5.11.) Wykaz innych wymaganych oświadczeń lub dokumentów: 1. Kosztorys ofertowy wykonany na podstawie dokumentacji projektowej metodą kalkulacji uproszczonej, który będzie miał charakter pomocniczy i informacyjny. 2. Zobowiązanie podmiotów do oddania wykonawcy do dyspozycji niezbędnych zasobów na potrzeby realizacji zamówienia – w przypadku, gdy Wykonawca polega na zdolnościach innych podmiotów (jeżeli dotyczy), 3. Oryginał pełnomocnictwa do reprezentowania Oferenta w postępowaniu o zamówienie publiczne lub do reprezentowania i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego, o ile prawo do reprezentowania Wykonawcy w powyższym zakresie nie wynika wprost z dokumentu rejestrowego (jeżeli dotyczy). 4. W przypadku wspólnego ubiegania się Wykonawców o udzielenie zamówienia, do oferty należy dołączyć dokument ustanawiający pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego. 5. Potwierdzenie wpłaty wadium. Wykonawca składając wraz z ofertą inne wymagane dokumenty w postaci elektronicznej opatrzone podpisem elektronicznym osób upoważnionych do ich wystawienia, składa załączając na Platformie w zakładce „OFERTY” – poprzez wybranie polecenia „dodaj dokument". SEKCJA VI - WARUNKI ZAMÓWIENIA 6.1.) Zamawiający wymaga albo dopuszcza oferty wariantowe: Nie 6.3.) Zamawiający przewiduje aukcję elektroniczną: Nie 6.4.) Zamawiający wymaga wadium: Tak 6.4.1) Informacje dotyczące wadium: 1) Wykonawca przystępujący do postępowania jest zobowiązany, przed upływem terminu składania ofert, wnieść wadium w kwocie: 2) Dla części I - Budowa i rozbudowa oświetlenia ulicznego w Żelechowie i Hucie Żelechowskiej w kwocie 1.000,00 zł brutto (jeden tysiąc złotych). 3) Dla części II Budowa i rozbudowa oświetlenia ulicznego w Stefanowie, Woli Żelechowskiej i Władysławowie, w kwocie 3.000,00 zł brutto (trzy tysiące złotych). 4) Wadium musi obejmować pełen okres związania ofertą tj. do dnia 09 grudnia 2026 r. 5) Wadium może być wniesione w jednej lub kilku formach wskazanych w art. 97 ust. 7 ustawy Pzp. 6) Wadium wnoszone w pieniądzu należy wpłacić przelewem na rachunek bankowy w banku BS Garwolin O/Żelechów nr 27 9210 0008 0019 2239 2000 0130. Wadium musi wpłynąć na wskazany rachunek bankowy zamawiającego najpóźniej przed upływem terminu składania ofert (decyduje data wpływu na rachunek bankowy zamawiającego). 7) Wadium wnoszone w poręczeniach lub gwarancjach należy załączyć do oferty w oryginale w postaci dokumentu elektronicznego podpisanego kwalifikowanym podpisem elektronicznym przez wystawcę dokumentu i powinno zawierać następujące elementy: - nazwę dającego zlecenie (wykonawcy), beneficjenta gwarancji (zamawiającego), gwaranta/poręczyciela oraz wskazanie ich siedzib. Beneficjentem wskazanym w gwarancji lub poręczeniu musi być Gmina Żelechów, ul. Rynek 1, 08-430 Żelechów. - określenie wierzytelności, która ma być zabezpieczona gwarancją/poręczeniem, - kwotę gwarancji/poręczenia, - termin ważności gwarancji/poręczenia, - zobowiązanie gwaranta do zapłacenia kwoty gwarancji/poręczenia bezwarunkowo, nieodwołalnie, na pierwsze pisemne żądanie zamawiającego, w sytuacjach określonych w art. 98 ust. 6 ustawy Pzp. 8) W przypadku, gdy wykonawca nie wniósł wadium lub wniósł w sposób nieprawidłowy lub nie utrzymywał wadium nieprzerwanie do upływu terminu związania ofertą lub złożył wniosek o zwrot wadium, w przypadku o którym mowa w art. 98 ust. 2 pkt 3 ustawy Pzp, zamawiający odrzuci ofertę na podstawie art. 226 ust. 1 pkt 14 ustawy Pzp. 9) Zamawiający dokona zwrotu wadium na zasadach określonych w art. 98 ust. 1–5 ustawy Pzp. 10) Zamawiający zatrzymuje wadium wraz z odsetkami na podstawie art. 98 ust. 6 ustawy Pzp. 6.5.) Zamawiający wymaga zabezpieczenia należytego wykonania umowy: Tak 6.6.) Wymagania dotyczące składania oferty przez wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia: Zgodnie z opisem w SWZ 6.7.) Zamawiający przewiduje unieważnienie postępowania, jeśli środki publiczne, które zamierzał przeznaczyć na sfinansowanie całości lub części zamówienia nie zostały przyznane: Nie SEKCJA VII - PROJEKTOWANE POSTANOWIENIA UMOWY 7.1.) Zamawiający przewiduje udzielenia zaliczek: Nie 7.3.) Zamawiający przewiduje zmiany umowy: Tak 7.4.) Rodzaj i zakres zmian umowy oraz warunki ich wprowadzenia: Rodzaj i zakres zmian umowy oraz warunków ich wprowadzenia określony został we wzorze umowy stanowiącej załącznik nr 1 do SWZ 7.5.) Zamawiający uwzględnił aspekty społeczne, środowiskowe, innowacyjne lub etykiety związane z realizacją zamówienia: Tak 7.6.) Zamawiający przewiduje następujące wymagania związane z realizacją zamówienia: w zakresie zatrudnienia na podstawie stosunku pracy, w okolicznościach, o których mowa w art. 95 ustawy SEKCJA VIII – PROCEDURA 8.1.) Termin składania ofert: 2026-11-10 10:00 8.2.) Miejsce składania ofert: https://zelechow.ezamawiajacy.pl/ 8.3.) Termin otwarcia ofert: 2026-11-10 12:00 8.4.) Termin związania ofertą: do 2026-12-09 2026-10-26 Biuletyn Zamówień Publicznych Ogłoszenie o zamówieniu - Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy - Roboty budowlane